Die zwei Erdhörnchen Chip und Chap ermitteln für ihr Leben gerne. Unterstützung finden sie in zwei Mäusen, dem starken Samson und der niedlichen, aber blitzgescheiten Trixi, die ihnen helfen, den größten Fall ihres Lebens zu lösen.